7,9
Szívek szállodája
THE WBTHE CW
Te hányra értékeled ezt az évadot?
Kattints egy csillagra.
Jelentkezz be, és jelöld, melyik részeket nézted már meg.
Epizódok
2. évad – Összesen 27 rész
Mi jöhet még?
Meredith alig tér magához a döbbenettől, amikor megtudja, hogy Derek nős. Richard Derek feleségét kérte fel, hogy egy ikerterhességnél segédkezzen szétválasztani a babák ereit. Addison Meredithet kéri maga mellé. Az agyműtéten átesett Richard azt kéri George-tól, hogy füleljen, és tájékoztassa mindenről, ami a kórházban történik. George nagy dilemmába kerül.
Ami sok, az sok
Meredith nem hajlandó megbocsátani Dereknek, amiért eltitkolta, hogy nős. Addison szeretne kibékülni a férjével, de Derek elzárkózik a gondolattól. George-nak feltűnik, hogy az agyhalottként kezelt szervdonor reagál az ingerekre. Egy balesetet szenvedett családot hoznak be a mentők. Az apa súlyosan sérült, ráadásul májátültetésre vár. A feleségén felfedezett zúzódások arra engednek következtetni, hogy a férje bántalmazta. A kamasz fiuk megfelelő májdonor lenne, de nem tud megbocsátani az apjának az anyja szenvedéséért.
Kő kövön
Ellist, Meredith Alzheimer-kóros anyját épp a Grace klinikára szállítják be. Az egykori híres sebész óriási ribilliót csap, mindenkit amatőrnek nevez. Bailey George felügyeletére bízza, akit a beteg a férjének hisz, és nagyon lekezelően bánik vele. Meredith szégyenkezik az anyja miatt, ráadásul korábban eltitkolta a betegségét. Cristina elájul a műtőben. Méhen kívüli terhességet állapítanak meg nála. Burke ekkor tudja meg, hogy a lány terhes.
Tagadj, tagadj, tagadj!
Meredith látja, hogy Addison meg akarja menteni a házasságát, de képtelen igazán gyűlölni Dereket, amiért becsapta. Derek elmondja neki, hogy a felesége átadta a válási papírokat. Meredith véletlenül észreveszi, hogy az iratot a férfi nem írta alá. Bailey egykori első betege, Jeremiah ismét a kórházba kerül. Többféle betegségben szenved, az állapota súlyos, de Bailey bizakodik. A fiú a műtőasztalon meghal. Cristina anyja érdeklődve szemléli a lánya és Burke kapcsolatát.
A nap hőse
Izzie randizik Alex-szel, de úgy érzi, hogy a fiút nem igazán nyűgözte le. Meredithnek fáj, hogy Derek nem tud dönteni közte és a felesége között. George és Alex egy mellkasi lőtt sebes beteggel áramszünet miatt a liftben ragad. A beteg állapota súlyos, a résnyire nyitott liftajtón át beadott műszerekkel Burke külső irányításával George megműti a beteget, így belőle lesz a nap hőse.
Tömegbaleset
Meredith ultimátumot ad Dereknek, miszerint, ha őt választja, jelezze azzal, hogy átmegy Joe bárjába. Izzie, George és Cristina az ajtót lesik, miközben Meredith egyik tequilát issza a másik után, és egyre biztosabb abban, hogy hiába várja Dereket. A hírekben bemondják, hogy tömegszerencsétlenség történt, így mindenki visszamegy a kórházba. Meredith próbálja kijózanítani magát, hogy hasznát vehessék.
Pletykafészkek
Az egész kórház Meredith és Derek románcáról beszél, mindenki szánakozva néz Meredith-re, akit ejtett a jóképű sebész. Derek párterápiára jár Addisonnal, hogy megmentsék a házasságukat. Furcsa esetet hoznak a kórházba. Egy férfi a terhesség tüneteit produkálja. Mindenki a csodájára jár, ám hamarosan kiderül, hogy egy daganatszerűség növekszik a hasában. A beteg arra kéri Meredith-t, gondoskodjon arról, hogy megsemmisítsék a kiműtött képződményt, mielőtt az egész kórház azon csámcsogna.
Rettenet
Addisont és Dereket felkeresi egy baráti házaspár. Savvy, akinek a családjában többször fordultak elő rákos megbetegedések, úgy dönt, hogy csírájában fojtja el a bajt, és kiveteti a méhét, leveteti az egészséges melleit, még mielőtt esetleg kifejlődne a szervezetében a rák. Sem a férj, sem Derek nem helyesli Savvy döntését. A medikusokat is megosztja a téma. Richard aggódik, hogy Dr. Bailey nem a Grace klinika ösztöndíja mellett dönt. Bailey végül kijelenti, hogy nem áll szándékában elmenni a kórháztól, ugyanis terhes.
Zűrös hálaadás
Hálaadás napján Izzie közös vacsorát tervez a lakótársakkal. Meredith úgy gondolja, nem igen van miért hálát adnia, ezért úgy dönt, bemegy a kórházba. Bailey szerint hálaadáskor az emberek rengeteg ostobaságot követnek el, ami rengeteg műtéthez vezet. George apja és két fivére ragaszkodik a hagyományos pulykavadászathoz, melyen kiderül, hogy George azt hiszi, semmibe veszik, a családja meg azt, hogy lenézi őket. Burke segít Izzie-nek főzni. Cristina italért indul, de végül a kórházat választja főzőcskézés helyett. Vacsorára mindenki megjelenik az asztalnál.
Se veled, se nélküled
Burke kulcsot ad Cristinának a lakásához, amitől a lány nagyon megretten. Még jobban megriad, amikor Burke azt javasolja, költözzenek össze. Meredith felszed egy fiút Joe bárjában. Másnap kínos helyzet áll elő, ugyanis Steve megjelenik a kórházban, s Derek számára is világossá válik, hogy Meredith máris randizik valakivel.
Magányos szívek klubja
Az ötös-ikrek közül négy kisbaba állapota kritikus, így a kórház minden orvosa velük foglalkozik, hogy segítsenek rajtuk. Az anya saját magát hibáztatja a gyermekek betegségei miatt, miközben Meredith próbálja mérsékelni a bűntudatát. Izzy nagyon dühös Alex-re, amiért rajtakapta Olivia-val. Christina pedig egy elítéltet kell, hogy ellásson, aki négy borotvapengét nyelt le, hogy kikerüljön a magánzárkából.
Ünnepi ramazuri
A karácsony közeledtével Addison egyre több közös programot szervez Derekkel. A férfi igyekszik minél több kifogást találni, majd bevallja, hogy bár a feleségével maradt, Meredithbe szerelmes. A közelgő ünnepek ellenére a sebészek nem lazíthatnak, csupa bonyolult esettel van dolguk. Izzie nem képes elfogadni, hogy a barátai segítenek a szoknyavadász Alexnek a tanulásban.
Egy új kezdet
Richard, a sebészet vezetője, közli az orvosokkal, hogy nagy hibaszázalékkal dolgoznak, és mivel ez a fáradtság számlájára írható, ezután csupán 80 órát dolgozhatnak hetente. Christina, akinek a sebészet az élete, nem örül ennek az új rendszernek. Burke és Richard tudtán kívül elkíséri Baileyt egy donor szívéért Idahóba. Meredith kutyája rendkívül nagy károkat okoz, Izzie és George szeretnének megszabadulni a szörnyetegtől. Derek kitalálja, hogy Meredith anyja kiváló alany lenne egy terápiás kísérlethez, így újból közeledni próbál a lányhoz.
Ebcsont beforr
George ultimátumot ad Meredithnek: vagy a kutya költözik el, vagy ő. Megsértődik, amikor Meredith gondolkodóba esik, hogy esetleg a kutyát válassza helyette. Végül Derek és Addison befogadják az ebet. Meredith szenved Derek miatt, akit Cristina hazugnak nevez a liftben, nem törődve azzal, hogy a férfi a főnöke. Meredith szerint azért hazudnak az emberek, mert az igazság fáj. Bailey rosszul lesz a műtőben, ezért Addison azt tanácsolja, hogy otthon pihenjen, míg a baba meg nem születik.
Ne szólj szám!
A szülési szabadságra távozó Bailey helyett új rezidenst kapnak a medikusok. Sydney a szeretettel gyógyítás híve, Cristina a műtéteké. Amikor Sydney egy húsevő baktérium miatt nem amputál egy lábat, Cristina beárulja Burke-nél. A beteg meggyógyul, Cristina bánja, hogy megszólalt, ráadásul Burke is kínos helyzetbe került…
Balsejtelem
Meredith rossz érzéssel ébred, nem akar dolgozni. Cristinának bevallja, attól fél, hogy aznap talán meghal. Lőtt sebbel érkezik egy férfi. Dr. Burke már éppen feltárná a sebet, amikor Alex kideríti, hogy egy fel nem robbant lövedék lehet a betegben. Dr. Bailey hiába várja a férjét a szülésre, Tucker ugyanis balesetet szenvedett és Dr. Sheperd műtőjében fekszik.
Pengeélen
Richard közli a tűzszerészekkel, hogy a műtő, melyben a fel nem robbant lövedéket szeretnék eltávolítani egy férfiból, különösen robbanásveszélyes, ugyanis alatta fut a fő oxigénvezeték. Emiatt a beteget át kell szállítani egy másik műtőbe. A lövedéket kiveszik, ám a szakértők a folyosón felrobbannak. Eközben Derek Bailey férjének életéért küzd. Dr. Bailey nem hajlandó szülni a férje nélkül, de végül George jobb belátásra bírja.
Viszonyok és iszonyok
Derek és Addison kapcsolatát felrázza egy régi ismerős érkezése. George többet akar Meredithtől, mint hogy lakótársak maradjanak. Dereket tovább bosszantja a régi ismerős jelenléte. Meredith többet tud meg a családjáról mint amit akart.
Miért pont én?
George nehezen viseli, hogy Meredith megbánta az együtt töltött éjszakát. A lány lakótársai mind elítélik amiatt, hogy összetörte George szívét. George bejelenti, hogy elköltözik, és Meredith nem tudja lebeszélni róla. Denny, a szívátültetésre váró beteg visszakerül a kórházba. Izzie, aki időközben összejött Alex-szel, egyre több időt tölt a beteggel. Alex féltékeny lesz…
Miért fáj minden szív?
Derek felajánlja Meredithnek, hogy reggelente kísérje el kutyát sétáltatni, és beszélgessenek, mint barátok. Meredith eleinte úgy gondolja, hogy képtelen barátként tekinteni rá, de végül elkíséri a reggeli sétákra. Addisonnak jól esik, hogy egyik betegének a férje bókol neki, de Bailey szerint a megoldás az lenne, ha Derekkel rendezné a kapcsolatát. George szerint, aki még mindig szenved Meredith miatt, ha leküzdjük a fájdalmat, akkor is megmarad egyfajta fantom fájdalom, ami időnként belénk hasít.
Babonás nap
A Grace klinika napja rosszul kezdődik. Négy műtét eredménye négy halott. A babona szerint ilyenkor estig hét halottra lehet számítani, épp ezért egyetlen beteg sem akarja, hogy aznap megműtsék. Burke is babonás, csak a saját sapkájában hajlandó műteni, de a mosodások elkeverték. Cristina azt állítja, van nála egy sapka, ezért Burke megbízza George-ot, hogy szerezze vissza. Izzie szakít Alex-szel Denny miatt.
A játék neve: túlélés
Meredith édesapja, Thatcher, új családot alapított. Egyik lánya, Molly terhes, és éppen a Grace klinikára kerül. George döbben rá, hogy Meredithnek van testvére. Callie, az ortopéd orvos nagyon hajt George-ra, de a fiú nagyon határozatlan. Cristina szeretné végre elüldözni George-ot a lakásukból, ezért radikális lépéshez folyamodik. Meredith kötéssel pótolja a férfitársaság hiányát.
Hadak útján
Addison betege, Rose, a hetedik gyerekét várja. Férje nagyon vallásos, így fogamzásgátlásról szó sem lehet. Könyörög Addisonnak, hogy kösse el a petevezetékét a férje tudta nélkül. Alex elárulja Rose férjének, hogy Addison szándékosan megsértette felesége petevezetékét, ezért a férj ügyvédhez fordul.Meredith randizik Finnel, az állatorvossal. Derek meglátja, és dühös. lesz. Bailey dühös Richardra, amiért nem osztja be műtétre, Addison Alexre az árulásáért, mindenki haragszik mindenkire.
Mentsük, ami menthető!
Egy egész családot hoznak be egy tömegbaleset után a traumatológiára. Legsúlyosabban egy terhes fiatal nő sérült meg, de erre csak akkor jönnek rá, amikor az adrenalinszintje csökken, és a szervei felmondják a szolgálatot. Mivel minden szerve sérült, a klinika összes sebésze egyszerre dolgozik rajta, mentik, ami menthető.
Szív küldi szívnek
Burke a Mercy Westbe repül helikopterrel egy szívért. Cristina szeretne vele menni, de a férfi még haragszik rá, ezért Alexet viszi. Izzie nagyon izgatott, hogy Danny végre új szívet kap. A Mercy Westben kiderül, hogy két donor van. Egyikre Burke egykori egyetemi riválisa, Hahn doktornő pályázik. Burke donorja meghal, így elkezdődik a harc a megmaradt szívért. A transzplantációs központ szerint Hahn doktornő betege 17 másodperccel korábban került fel a várakozási listára, Danny csak akkor előzheti meg, ha romlik az állapota.
Érzéstelenítés nélkül
Dr. Burke-öt egy ámokfutó fegyveres eltalálja a kórház előtt, a kollégái küzdenek az életéért. Izzie a barátait hívja segítségül, de Danny állapota kritikus. A lány nem akarja, hogy Danny állapota jobbra forduljon, mert akkor nem kapja meg a szívet. Dr. Bailey az utolsó pillanatban bukkan rájuk és menti meg Dannyt. Alex ráveszi Dr. Hahnt, hogy repüljön a Grace klinikára és végezze el Danny szívműtétjét. Derek nem érzésteleníti Burke karját műtét közben, hogy az orvos mozgatni tudja az ujjait, nehogy átvágjanak egy ideget.
Egy nap, amikor minden összejön
A kórházban vizsgálat folyik, hogy kiderüljön, ki vágta el Danny LVAD-készülékének zsinórját. Mindenki azt vallja, hogy ő tette, mert nem akarják, hogy Izzie-t kirúgják. A főorvos tinédzser unokahúgának kiújult a rákja, a felesége nyomására Richard megengedi, hogy az osztálytársai bált rendezzenek a beteg lánynak. A bálon a kórház személyzete is részt vesz. Meredith Finnel érkezik, de Derekkel ismét egymásra találnak. Izzie boldogan Danny kórterme felé indul...
Évad szereposztás
Főbb szereplők ebben az évadban (monogramos arcképpel a szerzői jogi irányelvek szerint)
Ellen Pompeo
Meredith Grey
Chandra Wilson
Miranda Bailey
Sandra Oh
Cristina Yang
Justin Chambers
Alex Karev
James Pickens Jr.
Richard Webber
Patrick Dempsey
Derek Shepherd
Caterina Scorsone
Amelia Shepherd
Camilla Luddington
Jo Wilson
Kevin McKidd
Owen Hunt
Katherine Heigl
Izzie Stevens
Ha ez tetszett…
Hasonló sorozatok műfaj, platform és stílus alapján
