Miért fáj minden szív?

Derek felajánlja Meredithnek, hogy reggelente kísérje el kutyát sétáltatni, és beszélgessenek, mint barátok. Meredith eleinte úgy gondolja, hogy képtelen barátként tekinteni rá, de végül elkíséri a reggeli sétákra. Addisonnak jól esik, hogy egyik betegének a férje bókol neki, de Bailey szerint a megoldás az lenne, ha Derekkel rendezné a kapcsolatát. George szerint, aki még mindig szenved Meredith miatt, ha leküzdjük a fájdalmat, akkor is megmarad egyfajta fantom fájdalom, ami időnként belénk hasít.