A Grace klinika – 10. évad

Megpecsételődött a sorsunk

A Seattle felett tomboló vihar továbbra sem nyugszik, és egy sárcsuszamlás következtében számos tűzoltó, rendőr és civil szenved el súlyos sérüléseket. A Grace klinika orvosai, rezidensei és nővérei egy újabb kemény műszakra számíthatnak, akik már így is erőn felül kénytelenek teljesíteni, a korábbi áramkimaradásos műszak miatt.

Maradj velem!

Bailey és Hunt megpróbálják megtalálni az elhalt szövetet Richard mellkasában, közben Catherine megérkezik a kórházba, azonnal azt követeli, hogy fejezzék be a műtétet. Heather halála mindenkit felkavar, de a súlyos esetek egyre csak érkeznek a sürgősségire. Callie nagyon nehéz döntés meghozatala előtt áll.

Kegyelmet kérünk!

Richard nagyon megnehezíti a kezelését, nem engedi, hogy a szokásos protokoll szerint járjanak el az orvosai, Bailey pedig enged neki. Jo végre készen áll arra, hogy Alex-szel szorosabbra fűzze a kapcsolatát, ám a férfi nem kezdeményez. Meredith és Derek nagyon fáradtak a gyerekek miatt, Callie segítsége nagyon jól jön nekik. Avery és Hunt összekapnak egy probono ügy kapcsán.

Kiöltözve

A kórház anyagi helyzete megköveteli, hogy Hunt és Avery szokatlan pénzforrási lehetőségek után nézzen, ezért kitalálják, hogy adománygyűjtő bált rendeznek. Avery még azt is meglebegteti az orvosok között, hogy amelyik osztály a legtöbb bevételt szerzi, megkapja az összeg egy jelentős részét. Meredith, Christina, Alex és Derek is igyekszik a legjobb formáját hozni.

Súlyos csípés

Meredith, Derek és Callie hármasa annyira jól működik, hogy mindhárman azt hiszik, hogy gond nélkül belevethetik magukat a munkába. Karev nem bírja rászánni magát, hogy beszéljen az apjával. Edwards izgul, mert Avery be akarja mutatni az édesanyjának. Richard állapota lassan javul.

A mi térképünk

Meredith nagyon nehezen választ magának kutatási területet. Mindenki azt javasolja, hogy folytassa az anyja által megkezdett projektet, ám egy véletlen folytán ennél sokkal izgalmasabbtémát talál. Derek és Callie egy régi kedves betegüktől kell, hogy elbúcsúzzanak. Alex rászánja magát, hogy találkozzon az apjával.

Thriller

Halloween közeledtével a Grace Klinikán egyre különösebb esetekkel kell az orvosoknak megküzdenie. Richard azt szeretné, ha az egyik másodéves végezne el rajta egy rutinműtétet, ám Bailey minden erejével tiltakozik ez ellen.

Ketten egy ellen

Megérkezik a 3D-s nyomtató Meredith kutatási projektjéhez, mindenki nagyon várja, hogy bemutassa az első szervet, amit az eszközzel készít. Callie interjúztatja Emmát, Hunt barátnőjét, akit Arisona ajánl a csapatba. Ben az első napján közös műtőbe kerül Bailey-vel, ahol aggasztó dolgot vesz észre.

Nehéz bocsánatkérés

Megkezdődik Callie műhibapere, a kollégák nem akarják magára hagyni, ezért mindig vele van valaki a tárgyalóban közülük. Rettenetesen megviseli a doktornőt a visszaemlékezés, és az sem segít, hogy egyre több bizonyíték szól ellene.

Egy régi ismerős

Ben nagyon aggódik, mert egyre több furcsa tünetet vesz észre Mirandán. Callie és Arizona igyekeznek, hogy helyrehozzák a kapcsolatukat, hosszú idő után ismét közös műtőbe kerülnek. Christina Karevvel próbálja megbeszélni a magánéleti gondjait, amik legfőképpen Owen új barátnője miatt vannak.

Ember a Holdon

Richard végre elhagyhatja a kórházat, megköszöni Baileynek a segítségét. Kepner lánybúcsúja nem zajlik minden kellemetlenség nélkül, főleg, amikor a testvérei megismerik Averyt. Karev apja megjelenik a klinikán és Jo segítségét kéri, mielőtt összeesik. Meredith és Christina is forradalmi műtétre készülnek, ám a szakma csak az egyikőjük eljárására kiváncsi.

Álljunk fel!

Meredith és Christina között a kutatás újab vitákat szít. Ben azon gondolkozik, hogy visszaköltözik Seattle-be. Derek egy sorsfordító telefonhívást kap.

Vond vissza!

Az orvosoknak szembe kell nézniük az April esküvőjén történtekkel. Meredith elárulva érzi magát Derek ígérete miatt. Alex őrjöng, miután visszatér a kórházba és új híreket kap édesapjáról. Arizona és Callie meghozzák a döntést, hogy együtt maradnak, vagy külön folytatják tovább. Közben Bailey rájön, hogy tévedett abban, mi miatt tért vissza Ben Seattle-be.

Szeress titokban!

Grace Klinika alkalmazottai pánikba esnek az új kórházi szabályzat miatt. Owen és Emma a jövőről beszélgetnek, Meredith és Christina a sok vita után egy igazi csajos programot szerveznek maguknak. Richard megkérdezi a rezidenseket, van-e kedvük részt venni egy rákkutatásban.

Dobj el mindent!

Arizona szörnyű következményeknek néz elébe, miután egy páciensének kettős amputációt javasol. Derek megszegi a Meredith-nek tett ígéretét. Stephanie és Jo egy magára hagyott bébit találnak. Az új kórházi szabályzatnak köszönhetően néhányan alkalmazottat felfüggesztenek.

Ki kell jutnunk innen

Richardot születésnapja alkalmából egy ritka esettel örvendezteti meg Bailey. Catherine Avery visszatér, hogy beszéljen Jacksonnal a házassága kapcsán.

Tudjuk?

Chrisitna elképzeli milyen drámai fordulatokat vehet az élete akár egy egyszerű döntésnek köszönhetően is.

Mindenki beteg

A kórház dolgozói közt egy vírus terjed el. Christina egy bonyolult eseten dolgozik, Alex pedig a karrierjéről gondolkodik.

Én nyerek

Meredith és Bailey irigykedik Christinara, akinek élete egy csapásra megváltozhat egy kora reggeli telefonhívás miatt. Alex döntést hoz karrierje kapcsán.

Egyedül

Callie és Arrizona még egy gyereket terveznek. Derek nehezen találja az egyensúlyt a munkája és a magánélete között. Jackson és April összevesznek, míg Christina a díjátadón vesz részt.

Szívügyek

Mi már soha nem leszünk együtt

Az orvosok együtt dolgoznak egy a fejüknél összenőtt testvérpár szétválasztásán. Christina elutazik, hogy leszámoljon a múltjával.

Bármit csinálok, rosszul sül el

Baileyt számon kérik viselkedése miatt. Christina keresi Dr. Russel utódját.

Félelem az ismeretlentől

Christina nem maradhat tovább, de nincs felkészülve rá, hogy hátrahagyjon mindent. Egy robbanás miatt a kórházba tömegesen érkeznek a sérültek.