Jesse állásinterjúra megy egy ingatlanirodába, ahol kiderül, hogy valójában reklámtáblát kellene pörgetnie egy teljes testet elfedő kosztümben. A jelmezben egykori barátjára, Badgerre bukkan, és felveti neki, hogy abbahagyja a drogfőzést, mire Badger partnerséget ajánl. Walt és Skyler közben elmegy Elliott Schwartz születésnapi partijára; Elliott Walt régi kutatótársa, a felesége, Gretchen pedig korábbi laborpartnere. Walt kisebbrendűnek érzi magát a vagyonos vendégek között. Elliott állást ajánl neki a Gray Matternél, és kiemeli a kiváló egészségbiztosítást, Walt azonban visszautasítja, és felháborodik, amiért Skyler beszámolt a betegségéről. Jesse és Badger a sivatagban főz, de a zavaros végeredményt Jesse kiborítja, és a vita tettlegességig fajul: kipenderíti Badgert a lakókocsiból. Walter Jr.-t sörvásárlás közben elkapja egy szabadnapos rendőr, Hank viszi haza. A család ezután beszélgetőpárnával tartott megbeszélésen próbálja meggyőzni Waltot a kezelésről, ő azonban az élete feletti kontrollra hivatkozva elutasítja. Reggel mégis beadja a derekát, és Skylerrel elmegy a klinikára. Gretchen telefonos pénzajánlatát elhárítja, majd felkeresi Jesse-t, és megkérdezi, akar-e főzni.
