Bran a háromszemű hollóról szóló álmából ébred, és megtudja, hogy elkészült a különleges nyerge; a próbaút közben vademberek fogják el, Robb és Theon megölik a férfiakat, és foglyul veszik Oshát. A Sasfészekben Tyrion kicsikarja, hogy Lysa bíróságot üljön, tagadja a vádakat, majd párviadalt kér; a zsoldos Bronn vállalja, kifárasztja és legyőzi Lysa bajnokát, így Tyrion szabadon elvonul. Királyvárban Ned a sérüléséből ébredve szembesül Cersei vádjaival, Robert azonban pofon vágja a királynét, és ragaszkodik hozzá, hogy Ned maradjon a Segítője, sőt a vadászata idejére helyettes királlyá teszi. Joffrey bocsánatot kér Sansától, és nyakláncot ad neki. Ned megtudja, hogy Gregor Clegane folyóvidéki falvakat pusztít, ezért megfosztja a földjeitől és a címeitől, és Tywin Lannistert a trón elé rendeli. A lányait haza akarja küldeni; Sansa tiltakozik, és arról beszél, hogy aranyhajú gyermekei lesznek Joffreytól, Ned pedig újra kézbe veszi a leszármazási könyvet, és rájön, hogy Joffrey nem Robert fia. Vaes Dothrakban Daenerys megeszi a csikó szívét, a fiát Rhaegónak nevezi, Drogo pedig olvadt arany koronát önt Viserys fejére.