Walt és Jesse feltakarítja Emilio maradványait a leszakadt mennyezet alól, miközben Krazy-8 továbbra is a pincében van bezárva. Walt megtudja a fogolytól, hogy Jesse mindent kibeszélt neki a magánéletéről, ezért felbőszülve ráförmed a metamfetamint szívó Jesse-re, aki dühösen elhajt. Walt a házban marad, és telefonon próbál magyarázkodni Skylernek, ám kiderül, hogy a felesége tudja: két héttel korábban felmondott az autómosóban. Skyler nem engedi haza. Eközben Marie kérésére Hank próbálja megfélemlíteni Walter Jr.-t, és elviszi egy motelbe, hogy lássa Wendyt, a metamfetamintól tönkrement fogú prostituáltat. Skyler pedig egy készülő novellára hivatkozva kérdezgeti Marie-t a marihuánáról. Walt listát ír a fogoly megölése mellett és ellen szóló érvekről. Amikor ételt visz le, heves köhögőroham tör rá, és összeesik; a tányér összetörik a padlón. Magához térve elárulja Krazy-8-nak, hogy tüdőrákos, és már-már elengedné, ám észreveszi, hogy a tányérból hiányzik egy nagyobb cserép. A dulakodásban a férfi megsebzi a lábát, Walt pedig a kerékpárzárral megfojtja. A DEA közben megtalálja a sivatagi főzőhelyet.
