A botforgató

A Re:Zero 4. évadának ötödik része a torony működését és szabályait tárja fel, és felvezeti az évad egyik legfontosabb ellenfelét. Subaru arra a következtetésre jut, hogy Flugel is a Földről érkezett, ami új megvilágításba helyezi a torony rejtvényeit. Egy emlékeket őrző könyvből megismeri a gőg boszorkányának történetét, majd rájön, hogy a torony könyvtárában található Holtak Könyvei elhunyt emberek emlékeit tartalmazzák. Ez a felfedezés a későbbi részekben kulcsszerepet kap. Meili ebben a részben megnyílik, és elárulja, hogy annak idején magára hagyták. Foxidna közben azonosítja a torony négy szabályát, amelyek meghatározzák, mit tehetnek és mit nem a látogatók. A csapat megtudja, hogy a torony vizsgáit teljesíteniük kell, ha választ akarnak kapni. A második vizsga egy párbaj egy „botforgató” nevű ellenféllel. A rész ennek a vizsgának a felvezetésével zárul, előkészítve az évad egyik legemlékezetesebb harcát.