Az urnás bosszantás

Luke nem jön haza egy éjszakai buli után. A család értetlenül áll a történtek előtt, Manny, Phil és Gloria összeáll, hogy megkeresse az eltűnt Luke-ot. Eközben Haley kétségbeesésében készít egy interjút az egyik népszerű lifestyle weboldal készítőjével, és megzavarja Alexet egyik egyetemi óráján. Alex professzora, Arvin Fennerman nem hagyja annyiban a dolgot, és megpróbálja átadni a gondolatait Haley-nek.