Betölteni a tizennyolcat

Phil nehéz helyzetbe kerül. Megtudja, hogy az óráit törölni fogják, ha a hallgatók nem mutatnak kellő érdeklődést iránta. Phil ezért a személyes varázsát és a hízelgés egész eszköztárát latba veti, hogy megtartsa az egyik különleges hallgatóját, Paige-t, miközben Luke meghívja a lányt vacsorára. Eközben Jay akaratlanul is flörtölni kezd Joe egyik osztálytársának az édesanyjával, és megpróbál határt szabni.