A nyitóképen Pam Voorhees vérrel borítva áll a fürdőszobájában, egy fogat húz ki a kezéből, és a tükörképétől kérdezi, mit tett. A történet ezután kilenc hónapot ugrik vissza: Pam a Crystal Lake-i tábor szakácsa, fia, Jason arcdeformitással és rohamokkal él, és a gúnyolódás miatt nem akar visszamenni a táborba. A tónál a gyerekek többsége kiröhögi, Claudette ügyelő pedig a barátjával, Barryvel van elfoglalva, miközben a fiú egy elhajított labda után a vízben marad, és elsüllyed. Egy évvel később Pam még mindig nem tud továbblépni, és abban hisz, hogy Jason teste a tóban van. Levon Brooks seriff hazaviszi, és meghívja a város alapítóinak ünnepére, ahol Pam összeomlik a vízben játszó gyerekek láttán, és megtudja, hogy a Christy család újranyitja a tábort. Otthon két férfi nyomozónak adja ki magát, azt állítva, megtalálták Jason holttestét; Pam átlát rajtuk, és a fürdőszobában ollóval, majd machetével végez velük. A tetemeket mézzel leöntve egy medve barlangjához vonszolja.
