A nyomozó – 3. évad

A harmadik évad 2025. október 19-én indult a CBS-en, és 2026. május 24-ig 22 epizódot ért meg. A szezon előtt Eric Graise és Abby McEnany kivált a sorozatból; Bobby helyét Colter oldalán unokatestvére, Randy (Chris Lee) veszi át, akit a 13. epizódtól állandó szereplőként tüntetnek fel. Visszatérő szerepben csatlakozott Kathleen Robertson és Mark Engelhardt, Cassady McClincy Zhang pedig Mel Day szerepében tűnt fel. Az évadnyitó Russell-lel közös nyomozást hoz: egy coloradói anya és lánya eltűnése a „Folyamat” nevű zsarolási rendszerhez vezet, amely a titkaik birtokában bűncselekményekre kényszeríti az embereket. A szálak egy pszichológiaprofesszor félbehagyott kísérletéhez nyúlnak vissza, amelyet három doktorandusz vitt tovább, a testvérek pedig a második részben megsemmisítik a hálózatot működtető szervert. Az évad további vendégei között szerepel Erica Durance, David Ramsey, Chris Jericho és Jon Beavers. A szezon átlagosan 16,3 millió nézőt vonzott, ezzel az idény második legnézettebb műsora lett, a CBS pedig 2026 januárjában berendelte a negyedik évadot.