Barad-dûrban Szauron Celebornt faggatja: azt akarja tudni, mit árult el neki a gundabadi cellában haldokló tündekovács. Celeborn gúnyolódik, és nem adja fel a feleségébe vetett hitét, hiába bizonygatja a Sötét Úr, hogy Galadriel elhagyta, és valójában érte, nem a férjéért indult útnak. Amikor a sziklákkal terhelő kínzógép sem válik be, Szauron Galadriel alakját veszi fel, és a hamis feleséget átölelő Celeborn kikotyogja a titkot: a három tündegyűrűt Finrod valinori tőrének aranya és ezüstje tette különlegessé. Szauron rájön, hogy a Celebrimbortól szerzett kalapács, Fëanor öröksége, ugyanilyen anyagból van, Celebrimbor szelleme pedig elszólja magát, hogy a tűzhegy hevében megolvasztható. Galadriel magához térve egyedül bujkál az erdőben, amíg egy Nazgnagôl le nem veszi a sisakját: Theo az, aki könyörög, hogy vegye le róla a gyűrűt, mert ő maga képtelen rá. Galadriel megteszi, a fiú elárulja, hová vitték Celebornt, és együtt lovagolnak Mordor felé, Theo pedig el akarja pusztítani a gyűrűjét. Númenorban Anárion kiszabadítja Elendilt és túszul ejti Kement; Gil-galad a gyűrűjével visszaadja Míriel látását, a királynő tárgyalni akar Pharazônnal, aki feleségül venné az unokatestvérét. Khazad-dûmban a Szauronnal paktáló Thráin bebörtönzi a párbajban legyőzött Durint, és a gyerekeiket fenyegetve kényszeríti Disát, hogy énekkel kutassa fel a törpgyűrűket; Disa azonban a cellához vezeti az őröket, és kiszabadítja Durint, csakhogy egy szakállas törp nő mindent lát.