Valar Morghulis

Joffrey a Király Segítőjévé nevezi ki Tywin Lannistert, Petyr Baelish pedig Harrenhalt kapja a Tyrell-szövetségért; a király felmondja Sansával való eljegyzését, és Margaery Tyrellt veszi feleségül. Baelish figyelmezteti Sansát, hogy továbbra is veszélyben van. A sebeiből felépülő Tyrion megtudja Varystól, hogy Cersei rendelte el a megölését, és Shae unszolása ellenére Királyvárban marad. Sárkánykőn Stannis fojtogatni kezdi Melisandrét, majd a lángokban látomást kap. Robb bevallja Catelynnek, hogy szereti Talisát, és titokban feleségül veszi, megszegve a Frey-házzal kötött egyezséget. Brienne Királyvár felé viszi Jaimét, és megöli a felbukkanó Stark-katonákat. Deresben Theon emberei leütik és elárulják a saját vezérüket, Dagmer pedig leszúrja Luwin mestert; Bran és társai a kifosztott várban találják meg a halálra sebzett mestert, akinek szenvedését Osha szünteti meg, majd a Fal felé indulnak. Harrenhal mellett Jaqen érmét ad Aryának, és felfedi, hogy arcot tud váltani. Qarthban Daenerys a Halhatatlanok Házában látomásokat lát, a sárkányai megölik Pyat Preet, Xarót és az őt eláruló Doreah-t pedig az üres kincseskamrába zárja. A Falon túl Havas Jon megöli Félkezű Qhorint, hogy a vadak bizalmába kerüljön, Sam pedig a közeledő élőhalott hadsereggel találja magát szemben.