Bran kómában fekszik a zuhanás után. Tyrion pofon vágja Joffreyt, amiért nem akar részvétet nyilvánítani a Starkoknak, és a testvérei nemtetszésére megjósolja, hogy a fiú életben marad. A család szétszakad: Sansa és Arya Neddel délnek indul, Havas Jon pedig a nagybátyjával, Benjennel a Falhoz tart, és hozzájuk csatlakozik a világ végét látni kívánó Tyrion is. Jon búcsúzóul kardot ad Aryának, Nedtől pedig az anyjáról kérdez, aki megígéri, hogy legközelebb beszélnek róla. Catelyn Bran ágya mellett virraszt, és szemrehányást tesz Nednek. Éjjel tűz csap fel Deresben, és egy bérgyilkos Bran életére tör; Catelyn küzd vele, végül Bran rémfarkasa végez a merénylővel. Catelyn hosszú, szőke hajszálat talál a toronyban, ezért a Lannistereket gyanúsítja, és Ser Rodrik Cassellel titokban Királyvárba indul. A Királyi úton Joffrey rátalál a hentesfiúval vívó Aryára, és kardot von rá; a lány rémfarkasa megharapja a herceg csuklóját. Joffrey hazudik a királynak, Sansa pedig nem emlékszik semmire. Robert végül Cersei kedvéért Sansa rémfarkasának halálát rendeli el, amit Ned maga hajt végre. A rész végén Bran felnyitja a szemét.
