A Re:Zero 4. évadának tizedik része Meili múltjára és Subaru belső vívódására összpontosít.
Subaru elrejti Meili holttestét, amíg Emilia szembe nem szegül vele. Meili Holtak Könyvéből kiderül, hogy a lányt szörnyetegek nevelték fel, majd egy bérgyilkoscsoport toborozta be. A könyvből az is kiderül, hogy a „valódi Subaru”, vagyis az emlékei elvesztése előtti énje azt tanácsolta Meilinek, hogy kövesse a vágyait.
Subarut a lány látomásai kísértik, és csak Beatrice aggódó gondoskodása tartja vissza attól, hogy a többieket is megölje. Amikor Meili holtteste eltűnik, Ram kérdőre vonja Subarut, aki már azt fontolgatja, hogy titka megőrzése érdekében őt is megöli.
Az epizód címe Subaru egyre ijesztőbb belső fejlődésére utal. Az emlékek nélküli Subaru egyre inkább úgy érzi, hogy a gyilkosság az egyetlen kiút, és ez a sötét lelkiállapot vezet el a Veszteség-ív zárásához.