Kiderül, hogy a párt nem találó 212-es játékos, Mi-nyeo életben maradt: mivel a 111-es halála miatt páratlan lett a létszám, a golyózás nélkül engedték továbbjutni. A létesítménybe megérkeznek a külföldi VIP vendégek, akik addig távolról fogadtak, most pedig a helyszínen, az első sorból néznék a játékot. A maszkos kiszolgálók közé beépült Jun-hót egy VIP magával viszi a szobájába; a nyomozó leüti, vallomást csikar ki belőle, felveszi, majd megszökik a szigetről. Az ötödik forduló az üveghíd: a játékosoknak két táblából álló szakaszokon kell átkelniük, ahol mindig csak az egyik tábla edzett üveg, a másik beszakad a súly alatt. Az elöl haladók a mélybe zuhannak. Deok-su megtagadja a továbbhaladást, és másokat küldene előre, hogy kipróbálják a táblákat. Mi-nyeo bosszúból magával rántja a mélybe. A több mint harminc éve üveggel foglalkozó 017-es játékos, Do Jung-soo felismeri a biztonságos táblákat, mire a Frontember lekapcsolja a világítást. A lejáró idő előtt Sang-woo lelöki a 017-est, és ezzel fedi fel az utolsó biztos táblát. Csak Gi-hun, Sang-woo és Sae-byeok ér át, a megmaradt üvegek felrobbantása pedig mindhármukat megsebzi.
