Fenekestül

Amikor Jay kihallgatja Gloriát telefonálás közben, amikor az a fenekelésről beszél, azt feltételezi, hogy csalódott a hálószobában. Amikor megpróbál újból szikrát csiholni azzal, hogy pontosan azt adja neki, amit akar, rájön, hogy nagy hibát követ el. Eközben Mitchellnek csodálatos új munkája van. Cameronnal együtt összejövetelt rendeznek, hogy Cam barátainak az orra alá dörzsölhessék, hogy már nincs mit piszkálódniuk rajta.