Hárpiák gyűrűjében

Az egész család Floridába utazik Phil édesanyjának temetésére. Grace utolsó kívánságát levélben jelezte Philnek: hozza össze apját egyik szomszédasszonyukkal, akit megfelelő társnak talál, még mielőtt lecsap a többi hárpia a megözvegyült Frankre. Phil csak addig tartja ezt őrült ötletnek, míg három hölgyet nem talál apja konyhájában, és rájön, hogy anyjának igaza volt. Jay találkozik élete első kalandjával, de kiderül, hogy a hölgynek nem ő volt az egyetlen kiskatona életében.