Haláli versengés

Alex asszisztenst keres. Jay Margaretet ajánlja, akit fel is vesz, de nem elégedett. Végül Margaret beismeri, nyugdíjba szeretne menni, de nem akarja, hogy Jay elhagyottnak érezze magát. Philt meglátogatja a régi, gazdag szomszédja, és meglepő ajánlatot tesz. Javier látja Manny show-ját, és meghívja világkörüli utazásra. Jay szerint csak menjen Manny, ám Gloria attól tart, Javier rossz hatással lesz a fiúra. Cam és Mitch meglepődik, amikor a házuk előző tulajdonosa váratlan bejelentést tesz.