Vörös kód

Lily elképesztő változáson ment keresztül az utóbbi időben, fontos állomáshoz érkezett a nővé válás útján. Cameron és Mitchell számára ez felér egy a vészhelyzetet jelző vörös riasztással. Cameron és Mitchell ugyanis lelkileg nincs felkészülve erre, így aztán nagyon megviseli őket a helyzet ilyetén alakulása. A nehézségek leküzdéséhez segítségre van szükségük. Hirtelenjében nem is tudják, kihez forduljanak.