Rachel felmond

Rachel otthagyja pincérnői állását, mert utál kávét főzni, és sosem lesz belőle jó pincérnő, ám attól tart, hogy nem fog új munkát találni. Ross véletlenül eltöri egy kislány lábát, aki kekszet árusít a klubjának. Bűntudata van, hogy a kislány miatta nem tudja megnyerni a versenyt, ezért megpróbál ő maga túladni a kekszeken, de a legtöbben perverznek gondolják, és nem vesznek tőle egyet sem.