Homer mulat

Bart vesz egy kémkamerát, és kifigyeli, amikor Homér leissza magát és egy Kashmir hercegnő nevű hastáncosnővel táncol. A fotót kidolgozza, és lemásolja; elterjed az egész városban, ami tönkreteszi Homér hírnevét és majdnem a házasságát is. Homér Barney-nál tölti az éjszakát, majd másnap bocsánatot akar kérni. Marge elküldi Bartot Homérral Kashmirhoz, hogy megtanulja, a nők nem csak szexuális tárgyak. Végül Homér is fellép a színpadon, majd Marge, aki a közönség része, megbocsát neki.